diff --git a/translations/fediplan.ru.yaml b/translations/fediplan.ru.yaml
index c5cbff0..e566b26 100644
--- a/translations/fediplan.ru.yaml
+++ b/translations/fediplan.ru.yaml
@@ -52,8 +52,8 @@ page:
       code: Ваш код авторизации
       instance: Ваша инстанс
   about:
-    data: 'FediPlan не хранит запланированные сообщения и данные вашей учётной записи. Используются только API Mastodon для <a href="https://docs.joinmastodon.org/api/rest/statuses/#scheduled-status" target="_blank">запланированных сообщений</a>'
-    issues: Вы можете сообщить об ошибках или запросить улучшения на <a href="https://github.com/stom79/FediPlan/issues" target="_blank">Github</a> или <a href="https://framagit.org/tom79/fediplan/issues" target="_blank">Framagit</a>.
+    data: 'FediPlan не хранит запланированные сообщения и данные вашей учётной записи. Используются только API Mastodon для <a href="https://docs.joinmastodon.org/methods/scheduled_statuses/" target="_blank">запланированных сообщений</a>'
+    issues: Вы можете сообщить об ошибках или запросить улучшения на <a href="https://framagit.org/tom79/fediplan/issues" target="_blank">Framagit</a>.
   schedule:
     form:
       content_warning: Предупреждение о контенте